L’examen marque l’aboutissement de votre parcours de formation et la concrétisation de vos objectifs de carrière. Notre but est de rendre cette étape simple et claire. Avec Prometric, notre fournisseur de solutions d’examen, nous travaillons sans relâche pour permettre à nos étudiant(e)s de passer leur épreuve dans les meilleures conditions et dans un environnement sécuritaire.

Vous avez la possibilité de passer votre examen soit à distance depuis le lieu de votre choix (y compris votre domicile), soit en personne dans l’un de nos centres prévus à cet effet. Nous proposons de nombreuses dates et tranches horaires pour les inscriptions.

Examen surveillé à distance

La surveillance à distance permet aux étudiant(e)s qui se trouvent dans des régions éloignées ou dans des zones encore soumises à des restrictions liées à la COVID-19 de passer leur examen en toute sécurité. Les étudiant(e)s peuvent passer leur épreuve dans le confort de leur domicile ou depuis le lieu de leur choix et n’ont donc pas besoin de se déplacer au centre d’examen. Optez pour un examen surveillé à distance si :

  • vous ne souhaitez pas vous rendre dans un de nos centres d’examen;
  • vous disposez d’un ordinateur et d’une connexion à Internet configurés selon les exigences techniques requises;
  • vous présentez des symptômes de la COVID-19 ou vous avez obtenu un résultat de test positif;
  • vous avez été en contact avec une personne atteinte de la COVID-19.

Examen en personne

Les examens en personne ont lieu dans un centre d’examen, qui constitue un environnement de travail confortable et tranquille. Nos 17 centres répartis sur tout le territoire canadien respectent les lignes directrices de distanciation physique les plus strictes pour assurer la sécurité de nos étudiants et de nos employés. Optez pour un examen en personne dans un centre d’examen si :

  • vous préférez passer votre examen dans un environnement formel, calme et sécuritaire, loin des perturbations et des interruptions qui peuvent avoir lieu à votre domicile;
  • vous résidez à proximité d’un centre d’examen au Canada ou à l’étranger;
  • votre ordinateur personnel ou votre connexion à Internet ne répondent pas aux exigences techniques requises;
  • vous n’êtes pas particulièrement à l’aise avec la technologie;

S’inscrire à un examen

Une fois que vous vous êtes inscrit(e) à un cours, que vous en avez étudié le contenu pédagogique et que vous avez choisi le format d’examen qui vous convient (surveillé à distance ou en personne), vous voilà prêt(e) à vous inscrire à un examen. Pour cela, il vous suffit de vous connecter à Mon CSI, de cliquer sur Inscription / annulation / réinscription à un examen dans le menu à droite, puis de suivre les instructions à l’écran.

Pour en savoir plus sur l’inscription, l’annulation ou la réinscription à un examen, consultez notre foire aux questions.

Liste des centres d’examen au Canada

Tout afficher| Tout masquer

Alberta

Edmonton Prometric Test Center 8944, 182nd St NW; Bureau 316  T5T 2E3 Du lundi au samedi, de 8 h à 17 h
Calgary Prometric Test Center 8989, MacLeod Trail SW, Bureau 301  T2H 0M2 Du lundi au samedi, de 7 h 30 à 16 h 30

Colombie-Britannique

Vancouver Ashton College 1190, Melville Street, Bureau 400  V6E 3W1 Du lundi au samedi, de 8 h 30 à 17 h 30

Manitoba

Winnipeg Prometric Test Center 40-1128 Henderson Highway  R2G 3Z7 Du lundi au samedi, de 8 h à 17 h.

Terre-Neuve-et-Labrador

Saint-Jean de Terre-Neuve Memorial University 1, Arctic Ave Univ. Center, 4e étage, UC4000  A1B 5S7 Mardi, jeudi et samedi, de 9 h à 17 h

Nouvelle-Écosse

Saint-Jean de Terre-Neuve DLC Training 73, Tacoma drive, Bureau 201  B2W 3Y6 Du mardi au samedi, de 8 h à 17 h

Ontario

Toronto Trios College 425, Bloor St. East, Bureau 202  M4W 3R4 Du lundi au samedi, de 8 h à 17 h
Toronto Cestar College 265, Yorkland Blvd, Bureau 302  M2J 1S5 Du lundi au samedi, de 8 h à 17 h
Toronto (bureau de CSI) 200, Wellington Street West, 15e étage  M5V 3C7 Du lundi au vendredi
London Trios College 520, First Street, Unit 1  N5V 3C6 Du lundi au samedi, de 8 h à 17 h
Hamilton Trios College 4, Hughson Street South, 5e étage  L8N 3Z1 Du lundi au samedi, de 8 h à 17 h
Mississauga Prometric Test Center 1290, Central Parkway West, Bureau 104  L5C 4R3 Du lundi au samedi, de 8 h à 17 h
Ottawa Prometric Test Center 450, March Road, Bureau 101  K2K 3K2 Du mardi au samedi, de 8 h à 17 h

Québec

Montréal (bureau de CSI) 625, boul. René-Lévesque Ouest, 4e étage, Montréal (Québec)  H3B 1R2 Du lundi au vendredi
Québec Prometric Test Center 1035, Avenue Wilfrid-Pelletier, Bureau 150 (Building B)  S7T 0J1 Lundi, vendredi et samedi, de 8 h à 17 h

Saskatchewan

Regina Prometric Test Center 3520, Fifth Avenue  S4T 0M2 Lundi, mercredi et vendredi, de 8 h à 17 h
Saskatoon Sylvan Learning Centre 502, Wellman Cres, Bureau 140  S7T 0J1 Du mardi au samedi, de 8 h à 17 h

Se préparer à un examen surveillé à distance


Les examens surveillés à distance constituent une solution très pratique pour les étudiant(e)s qui préfèrent passer leur examen dans le confort de leur domicile ou depuis le lieu de leur choix. Cela dit, il leur revient de s’assurer que leur ordinateur personnel (celui qu’ils ou elles prévoient utiliser pendant l’épreuve) possède la configuration minimale requise et qu’il répond à tous les autres critères techniques. Les étudiant(e)s ont aussi la responsabilité de veiller à ce que leur environnement ainsi que leur connexion à Internet soient conformes aux exigences du système de surveillance à distance. Prometric, notre fournisseur de solutions d’examen, assure un soutien technique avant et pendant les épreuves. Le jour de l’examen, un(e) assistant(e) ou un(e) surveillant(e) sera à votre disposition pour vous aider en tout temps.

Afin de vous assurer que votre examen surveillé à distance se déroule dans de bonnes conditions, consultez notre foire aux questions.

Se préparer à un examen en personne dans un centre d’examen

Les examens en personnes dans un centre d’examen sont une excellente option pour les étudiant(e)s qui préfèrent passer leur épreuve dans un environnement formel et contrôlé. Dès leur arrivée au centre, les étudiant(e)s sont accompagné(e)s tout au long de la procédure d’enregistrement et de vérification de sécurité. Le fonctionnement et la configuration technique de l’environnement relève de la responsabilité du personnel de chaque centre. Il vous suffit donc de vous présenter, avec la détermination de réussir votre épreuve.

Afin de vous assurer que votre examen en personne se déroule dans de bonnes conditions, consultez notre foire aux questions.Afin de vous assurer que votre examen en personne se déroule dans de bonnes conditions, consultez notre foire aux questions.

Passer un examen

Que vous ayez opté pour un examen surveillé à distance ou en personne dans un centre d’examen, votre épreuve se déroulera par l’entremise d’une application informatique développée par notre partenaire, Prometric. La plateforme d’examen présente de nombreuses fonctionnalités conçues notamment pour suivre l’avancement de votre épreuve à l’aide d’une fonction de marquage de questions, d’une barre de progression, d’une fonction de modification de réponses ou encore de signets.

Nous vous recommandons de visionner ce tutoriel de démonstration avant le jour de votre épreuve pour vous familiariser avec ce type d’examen, et de consulter notre foire aux questions.

Résultats d’examen

Après avoir passé votre examen, vous vous verrez attribuer une mention de réussite ou d’échec. Les résultats officiels sont généralement disponibles dans les 24 heures pour les examens à choix multiples qui n’impliquent pas de réponses développées. Pour d’autres formats d’examen, les résultats sont disponibles dans un délai de 30 jours ouvrables. Une fois votre formation achevée avec succès, vous recevrez un avis de réussite. À l’issue de chaque tentative d’examen, vous recevrez également un relevé de performance indiquant votre taux de réussite aux différentes sections. Votre relevé des résultats, qui comprend l’information sur toutes les formations achevées, sera alors mis à jour.

Vous pouvez accéder à toutes ces données sur Mon CSI. Veuillez consulter notre foire aux questions pour obtenir plus de renseignements sur les résultats d’examen.

Bonne chance à votre examen!